IRANTAJIKISTAN.COM
سیاست منابع، ترجمه و اصلاح
هدف، ارائه تصویری دقیق، سازنده و قابل پیگیری از روابط ایران و تاجیکستان است. این اصول برای خبر، راهنما، ترجمه، آمار و محتوای تجاری اجرا می‌شوند.
منبع نخست
اولویت با درگاه‌های رسمی دو کشور، آمار رسمی و اسناد قابل پیگیری است. پیوند مستقیم منبع کنار هر مطلب درج می‌شود.
ترجمه دقیق
ترجمه باید معنا، عدد، نام و تاریخ را بدون تغییر منتقل کند و زبان نسخه اصلی مشخص باشد.
تفکیک نوع محتوا
بیانیه رسمی، گزارش تحریریه، تحلیل، دیدگاه و تبلیغ با برچسب روشن از یکدیگر جدا می‌شوند.
اصلاح مسئولانه
در صورت اصلاح منبع یا کشف خطا، نسخه منتشرشده به‌روزرسانی و سابقه اصلاح ثبت می‌شود.
حقوق نشر
در نبود اجازه صریح، عنوان، داده‌های کتاب‌شناختی، خلاصه تألیفی و پیوند منبع منتشر می‌شود؛ متن کامل فقط با مجوز.
دامنه پوشش
پوشش شامل همهٔ اخبار و اطلاعیه‌های دو سفارت، اخبار روز تاجیکستان، فعالیت‌های امامعلی رحمان و رستم امامعلی، سفر مقام‌های خارجی، پروازهای دو کشور و پیش‌بینی روزانهٔ هواست. خبرها از منابع رسمی دریافت و با ذکر منبع در چهار زبان منتشر می‌شوند. این رسانه مرجع رسمی دولت یا سفارت نیست.
هویت عمومی تحریریه
مطالب با نام سازمانی «تحریریه ایران تاجیکستان» منتشر می‌شوند. نام و اطلاعات شخصی اعضای داخلی، نویسندگان، مترجمان و دبیران در بخش عمومی نمایش داده نمی‌شود.
ارسال اصلاحیه در اینستاگرام ↗