Перейти к основному содержанию
Специализированное издание об Иране и Таджикистане

IRANTAJIKISTAN.COM

Политика источников, перевода и исправлений

Цель — давать точную, конструктивную и проверяемую картину отношений Ирана и Таджикистана. Правила применяются к новостям, руководствам, переводам, статистике и коммерческим материалам.

01

Первичный источник

Приоритет получают официальные порталы двух стран, официальная статистика и проверяемые документы.

02

Точный перевод

Перевод сохраняет смысл, цифры, имена и даты; язык оригинала обозначается.

03

Разделение форматов

Официальное заявление, редакционный материал, анализ, мнение и реклама имеют явные метки.

04

Ответственные исправления

При изменении источника или обнаружении ошибки материал обновляется, а история исправлений сохраняется.

05

Авторские права

Без явного разрешения публикуются заголовок, библиографические данные, редакционное резюме и ссылка; полный текст — только с разрешением.

06

Границы охвата

Издание посвящено отношениям и сотрудничеству двух стран и не заменяет общее СМИ или официальный орган.

Публичная идентичность редакции

Материалы публикуются под организационным именем «Редакция Иран–Таджикистан». Имена и персональные данные внутренних участников, авторов, переводчиков и редакторов публично не отображаются.

Отправить исправление в Instagram